Übersetzungen für Regierungen und Regierungsbehörden


Wir helfen Regierungen dabei, unabhängig von der jeweiligen Sprache gleichermaßen mit ihren Wählern zu kommunizieren.

Regierungsbehörden vertrauen auf die Fähigkeit von PoliLingua, Linguisten der Spitzenklasse mit Unbedenklichkeitsbescheinigungen für sensible Projekte einzusetzen. Unabhängig davon, ob Sie Übersetzungslösungen im Zusammenhang mit der Erfassung und Analyse von Daten zu verteidigungspolitischen und geheimdienstlichen Zwecken oder zur effektiven Kommunikation mit mehrsprachigen Zielgruppen benötigen, bietet Ihnen PoliLingua umfassende Übersetzungslösungen für mehr als 100 Sprachen. Unsere große Erfahrung erstreckt sich nämlich auch auf Sprachdienstleistungen für Regierungsorganisationen. Wir verstehen, dass speziell bei der Kommunikation von Regierungsstellen Genauigkeit  oberstes Gebot ist. Bei jedem Informationsaustausch und jeder Aushandlung von Begriffen enthält die Sprache subtile Andeutungen und Hinweise, welche nur implizit vermittelt werden. Unsere Sprachexperten können aufgrund ihrer Erfahrung diese Nuancen entschlüsseln. Zudem kann unser Team gut mit schwierigen Konzepten und komplexen Begriffen umgehen, was für die Diskussion fachlicher Belange essentiell ist.

Wir arbeiten mit Stellen aus dem privaten und dem öffentlichen Sektor, NGOs sowie internationalen Regierungsbehörden zusammen, um Sprachbarrieren zu überbrücken und um die Kommunikation und den Zugang zu Informationen zu erleichtern.

Vor dem Hintergrund der konstanten weltweiten Migrationsbewegungen müssen Regierungsdokumente und offizielle Webseiten in verschiedene Sprachen übertragen werden, um effektiv mit den Nutzern über eine Vielzahl von Erfordernissen - von Programmen aus dem Bereich der Gesundheitsfürsorge über Tourismus bis hin zu Dienstleistungen - kommunizieren zu können.

Wir arbeiten für die Regierung an einer großen Bandbreite von Projekten einschließlich:

  • Gesundheit und Sozialwesen

  • Internationaler Entwicklung

  • Weltklimaveränderungen

  • Wasserschutz und Forstwirtschaft / Agro-Forstwirtschaft

  • Unternehmensentwicklung

Die Inanspruchnahme der Dienstleistungen von PoliLingua bringt Ihnen folgende Vorteile:

  • Übersetzungen für Regierungen in mehr als 300 Sprachen

  • Sicherer Dokumentenaustausch rund um die Uhr an allen Tagen des Jahres

  • Personal, das eine Sicherheitsüberprüfung durchlaufen hat und dem eine Unbedenklichkeitsbescheinigung ausgestellt wurde

  • Kostenlose Managementinformationen in Echtzeit

  • Engagiertes Projektmanagement und Großkundenprojektmanagement

  • Festgelegte Gebührenmodelle

Wie wir Ihre Daten schützen

Wir tun unser Bestes, um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten. So nutzen wir sichere Kommunikations- und Datenübertragungsprofile (wie etwa HTTPS). Bei Bedarf anonymisieren wir und verwenden Pseudonyme. Wir überprüfen unsere Systeme auf potentielle Angriffe und Schwachstellen und garantieren einen sicheren Umgang mit sensiblen Daten. Jede Handlung, die wir in Bezug auf Ihre Daten vornehmen, wird mit einem Zeitstempel aufgezeichnet. Auch die Identität der jeweiligen Bearbeiter wird festgehalten, so dass jeder Schritt rekonstruiert werden kann. Auf den Computern unserer Bearbeiter werden keine personenbezogenen Daten gespeichert. Alles wird stattdessen in Online-Datenbanken oder mittels synchronisierter Software gespeichert. Die Festplatten auf den Computern all unserer Bearbeiter sind als Schutz gegen Diebstahl oder Hacking verschlüsselt.

Wir tun alles, was in unserer Macht steht, um Sicherheitsverletzungen zu verhindern.

Bitte teilen Sie uns mit, wie wir Ihnen heute im Hinblick auf Ihre Erfordernisse weiterhelfen können.