• Dokumentenübersetzung – Dies umfasst die Übersetzung von schriftlichen Dokumenten wie Verträgen, Berichten und juristischen Dokumenten aus dem Färöische in eine andere Sprache oder umgekehrt.
• Dolmetschen – Diese Art von Dienstleistung umfasst die mündliche Übersetzung während eines Gesprächs oder einer Rede zwischen Färöische und einer anderen Sprache.
• Vertonung / Voice over Übersetzung – Diese Art von Dienstleistung umfasst die Aufnahme eines Voice-overs in Färöische zur Begleitung visueller Inhalte, wie z. B. eines Videos oder einer Präsentation.
• Untertitelübersetzung – Diese Art von Dienstleistung umfasst das Hinzufügen von übersetzten Untertiteln zu einem Video in Färöische.
• Desktop-Publishing und Satz – Diese Art von Dienstleistung umfasst die Vorbereitung von übersetztem Text für die Print- oder Digitalveröffentlichung, einschließlich des Designs und Layouts des Dokuments.
• Zertifizierte Übersetzung  – Diese Art von Dienstleistung umfasst die Einholung einer beglaubigten Übersetzung eines Dokuments aus dem Färöische in eine andere Sprache oder umgekehrt. Der Übersetzung wird ein Genauigkeitszertifikat beigefügt, das die Richtigkeit und Zuverlässigkeit der Übersetzung bestätigt.

1. Besuchen Sie unsere Website und klicken Sie auf den Bereich „Übersetzung“.

2. Wählen Sie „Übersetzung Färöisch-Italienisch“ oder eine andere gewünschte Kombination aus.

3. Füllen Sie das Formular mit den Projektdetails aus.

4. Laden Sie eventuelle Begleitunterlagen hoch.

5. Senden Sie die Anfrage ab und warten Sie auf die Kontaktaufnahme durch einen Projektmanager.

Sie erhalten umgehend einen kostenlosen Kostenvoranschlag.

Wir liefern beglaubigte Übersetzungen ins Färingische für Unternehmen, die auf die Färöer-Inseln expandieren möchten. Unsere Lösungen decken verschiedene Sprachkombinationen ab, darunter Englisch Färöisch und Deutsch Färöisch, wobei wir absolute Vertraulichkeit und Rechtskonformität garantieren.

Beglaubigte Übersetzungen ermöglichen es Unternehmen, sicher auf dem Markt der Färöer zu agieren und den Zugang zu neuen Geschäftsmöglichkeiten zu erleichtern.

• Dokumente für die Fischereiindustrie

• Unterlagen für den maritimen Sektor

• Tourismus- und Werbematerialien

• Rechtliche Dokumentation und Verträge

Jede Übersetzung wird mit großer Sorgfalt an den kulturellen Kontext der Färöer angepasst.

• Verträge – Präzise Übersetzungen für internationale Transaktionen.

• Vereinbarungen – Unterlagen für Partnerschaften und Zusammenarbeit.

• Vorschriften – Einschließlich der Fischereivorschriften auf den Färöern.

• Rechtskorrespondenz – Briefe und E-Mails zwischen internationalen Anwaltskanzleien und Partnern auf den Färöern.

Der maritime Sektor erfordert terminologische Präzision und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften. Unsere färöischen Übersetzungen für die Schifffahrt garantieren Qualität, eine zweifache Korrekturlesung und eine strenge Kontrolle.

Unternehmen aus der ganzen Welt vertrauen auf unsere Dienstleistungen für technische Dokumentationen und Verträge, die für die Färöer bestimmt sind.