Professionelle Dolmetschdienste

Zertifiziert. Erfahren. Weltweit vertrauenswürdig.

PoliLingua ist eine professionelle Dolmetscheragentur mit über 20 Jahren Erfahrung, die Übersetzungs und Dolmetschdienstleistungen in mehr als 200 Sprachen für Unternehmen, Anwaltskanzleien, öffentliche Einrichtungen und internationale Organisationen anbietet.

Unser Dolmetschservice deckt alle Modalitäten ab Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Ferndolmetschen und Telefondolmetschen mit Dolmetschern, die gezielt nach Fachbereich, Sprachkombination und Auftragsformat ausgewählt werden. Nicht nach generischer Verfügbarkeit.

  

Sprechen Sie mit uns

Die mit einem Sternchen (*) markierten Felder sind Pflichtfelder.

Zum Hochladen klicken oder ziehen & ablegen
Die Dateigröße ist auf 10 MB begrenzt.

Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Übersetzungsdienstleistungen beinhalten das Konvertieren von schriftlichen Texten von einer Sprache in eine andere, während sich Dolmetscherdienste mit gesprochener oder gebärdeter Sprache in Echtzeit befassen. Beides sind unterschiedliche Disziplinen, die spezielle Fähigkeiten und Schulungen erfordern. PoliLingua bietet sowohl professionelle Dolmetscher- als auch Übersetzungsdienstleistungen an und stellt damit eine komplette Sprachlösung für Unternehmen, Behörden und Privatpersonen dar. Unsere Dolmetscherdienste umfassen Konferenzdolmetschen, juristisches Dolmetschen, medizinisches Dolmetschen und Telefondolmetschen, die alle von hochqualifizierten Dolmetschern mit muttersprachlichem Niveau durchgeführt werden.

Die vier Hauptarten des Dolmetschens sind:

  • Simultandolmetschen, bei dem der Dolmetscher in Echtzeit übersetzt, während der Redner spricht; es wird bei Konferenzen und Großveranstaltungen eingesetzt.

  • Konsekutivdolmetschen, bei dem der Dolmetscher spricht, nachdem der Redner eine Pause macht; es wird in kleineren Sitzungen und im rechtlichen Rahmen eingesetzt.

  • Flüsterdolmetschen (Chuchotage), bei dem der Dolmetscher leise für ein oder zwei Zuhörer übersetzt.

  • Telefondolmetschen, das in Fernsituationen eingesetzt wird.

Ja, PoliLingua bietet professionelles Simultandolmetschen für Konferenzen, internationale Tagungen und Live-Events an. Diese Form erfordert hoch ausgebildete Fachkräfte, die mit minimaler Verzögerung in Echtzeit zuhören und übersetzen können, wobei sie in der Regel in schallisolierten Kabinen mit Spezialausrüstung arbeiten. Wir unterstützen auch das simultane Dolmetschen über Zoom für virtuelle und hybride Veranstaltungen, was den Zugang erweitert, ohne die Qualität zu beeinträchtigen. Die Konferenzdolmetscher von PoliLingua sind geprüfte Spezialisten mit nachgewiesener Erfahrung in ihren Fachgebieten. Wir können neben dem eigentlichen Dienst auch die Vermietung von Equipment für das Simultandolmetschen anbieten. Kontaktieren Sie PoliLingua, um Ihre Anforderungen zu planen.

PoliLingua kann Sie bei Ihren Anforderungen für Gebärdensprache unterstützen. Die Arbeit durch einen Gebärdensprachdolmetscher ist eine spezialisierte Dienstleistung, die qualifizierte und registrierte Fachkräfte erfordert. Wenn Sie Unterstützung in der Deutschen Gebärdensprache (DGS) für ein Meeting, eine Veranstaltung oder ein Gerichtsverfahren benötigen, kann unser Team für professionelle Dolmetscherdienste Sie mit entsprechenden Praktikern zusammenbringen. Wir bieten auch Videodolmetschen an, das für einige Anforderungen geeignet sein kann. Kontaktieren Sie das Dolmetscher-Team von PoliLingua direkt mit Ihren spezifischen Bedürfnissen, einschließlich Ort, Datum, Thema und etwaigen Anforderungen an das Bewusstsein für Gehörlose, und wir werden den richtigen Experten für Ihre Situation finden.

PoliLingua kann Sie bei Ihren Anforderungen für Gebärdensprache unterstützen. Die Arbeit durch einen Gebärdensprachdolmetscher ist eine spezialisierte Dienstleistung, die qualifizierte und registrierte Fachkräfte erfordert. Wenn Sie Unterstützung in der Deutschen Gebärdensprache (DGS) für ein Meeting, eine Veranstaltung oder ein Gerichtsverfahren benötigen, kann unser Team für professionelle Dolmetscherdienste Sie mit entsprechenden Praktikern zusammenbringen. Wir bieten auch Videodolmetschen an, das für einige Anforderungen geeignet sein kann. Kontaktieren Sie das Dolmetscher-Team von PoliLingua direkt mit Ihren spezifischen Bedürfnissen, einschließlich Ort, Datum, Thema und etwaigen Anforderungen an das Bewusstsein für Gehörlose, und wir werden den richtigen Experten für Ihre Situation finden.

Brauchen Sie Hilfe?

Wir helfen Ihnen dabei, ein passendes Angebot für komplexe Dokumente, Website-Übersetzungen, PDF, Software-Übersetzungen und andere übersetzungsbezogene Projekte zu erhalten.