Rufen Sie uns an:
All Mehrsprachige SEO Dolmetschen Sprache und Kultur Übersetzungstechnik Dienstleistungen der Sprachindustrie Mehrsprachigkeit Nachrichten aus der Übersetzungsbranche Übersetzungsdienste Übersetzung und Literatur

Beste maschinelle Übersetzungssoftware im Jahr 2025

Otilia Munteanu

13/03/2025

Sprache und Kultur
Maschinelle Übersetzungssoftware ist zu einem unverzichtbaren Werkzeug für Unternehmen und Einzelpersonen geworden, die effizient über Sprachen hinweg kommunizieren möchten. Mit den kontinuierlichen Fortschritten in der Künstlichen Intelligenz (KI) und der neuronalen maschinellen Übersetzung (NMT) bieten moderne Übersetzungswerkzeuge schnellere, genauere und kontextbewusste Übersetzungen als je zuvor. Im Jahr ...
Lesen Sie mehr
Beste maschinelle Übersetzungssoftware im Jahr 2025

Der wahre Wert der Hyperautomatisierung in der Lokalisierung

Otilia Munteanu

10/03/2025

Übersetzung und Literatur
Die Lokalisierung, einst ein vorwiegend menschlich gesteuerter Prozess, der sich auf die Übersetzung von Inhalten für verschiedene Regionen konzentrierte, hat sich im Zeitalter der digitalen Transformation grundlegend gewandelt. Fortschrittliche Automatisierungstechnologien, Künstliche Intelligenz (KI) und datengestützte Erkenntnisse haben sich vereint und die Art und Weise verändert, wie Lokalisierungsprozesse ...
Lesen Sie mehr

LLMs vs. LAMs: Ein vergleichender Überblick über KI-Modelle

Otilia Munteanu

11/02/2025

Sprache und Kultur
Die Künstliche Intelligenz entwickelt sich rasant weiter und bringt neue Modelle hervor, die Effizienz und Produktivität in zahlreichen Branchen steigern. Zu den bedeutendsten Entwicklungen zählen die Large Language Models (LLMs) und die Large Action Models (LAMs). LLMs sind darauf spezialisiert, Texte zu verarbeiten und zu generieren, und ...
Lesen Sie mehr

Lokalisierungstrends, denen man 2025 folgen sollte

Otilia Munteanu

06/02/2025

Übersetzungstechnik
Die Lokalisierung entwickelt sich mit rasanter Geschwindigkeit. Was einst eine Aufgabe war, die von einem kleinen Team von Übersetzern durchgeführt wurde, ist heute ein miteinander vernetztes Ökosystem, das KI, Echtzeit-Automatisierung und kulturelle Intelligenz umfasst. Mit dem Eintritt ins Jahr 2025 gestalten neue Tools und Trends die Art ...
Lesen Sie mehr

Vernetzung von Sprachprofis bei den Übersetzungskonferenzen 2025

Otilia Munteanu

15/01/2025

Dienstleistungen der Sprachindustrie
Die Auswahl der richtigen Übersetzungs- und Lokalisierungskonferenzen kann eine Herausforderung sein. Es gibt viele Faktoren zu berücksichtigen: die Qualität der Redner, die Networking-Möglichkeiten, die Relevanz der Themen und natürlich, ob die Veranstaltung an einem praktischen Ort stattfindet. Dieser Beitrag hilft Ihnen, alle Optionen zu durchdenken und zu ...
Lesen Sie mehr

Top 3 Computerunterstützte Übersetzungstools (CAT) im Jahr 2025

Otilia Munteanu

10/01/2025

Übersetzungstechnik
Bei der Vielzahl an verfügbaren computerunterstützten Übersetzungstools (CAT-Tools) kann es herausfordernd sein, das passende Tool für die spezifischen Anforderungen Ihres Unternehmens auszuwählen. Wir möchten Ihnen diese Entscheidung erleichtern. Unser Blog bietet einen detaillierten Vergleich der drei führenden CAT-Tools auf dem Markt, mit Fokus auf ...
Lesen Sie mehr

Die Unterschiede zwischen maschineller Übersetzung und KI-basierter Übersetzung verstehen

Otilia Munteanu

09/01/2025

Übersetzungstechnik
Die Sprachübersetzung hat seit den ersten computerunterstützten Lösungen einen weiten Weg zurückgelegt. Zwar wird der ...
Lesen Sie mehr

Die neuesten Updates und Funktionen von CAT-Tools

Otilia Munteanu

06/01/2025

Übersetzungstechnik
Ein CAT-Tool (Computer-Assisted Translation) ist eine Software, die Übersetzern dabei hilft, genaue und konsistente Übersetzungen effizient zu erstellen. Im Gegensatz zur maschinellen Übersetzung generieren CAT-Tools keine Übersetzungen automatisch; sie unterstützen menschliche Übersetzer, indem sie Texte in kleinere Segmente wie Sätze oder Phrasen aufteilen. Wichtige Funktionen von CAT-Tools sind die Translation ...
Lesen Sie mehr

Die neuesten Trends und Herausforderungen in der KI-Übersetzung

Otilia Munteanu

30/12/2024

Übersetzungstechnik
Künstliche Intelligenz (KI) transformiert verschiedene Industrien, und die Sprachübersetzung ist keine Ausnahme. Mit ihrem Potenzial, die globale Kommunikation zu revolutionieren, bietet KI-unterstützte Übersetzungstechnologie zahlreiche Vorteile, einschließlich Kosten- und Zeiteffizienz, Echtzeitübersetzung und verbesserter Zugänglichkeit. Es gibt jedoch weiterhin Herausforderungen wie die Gewährleistung der Genauigkeit und die Beseitigung von ...
Lesen Sie mehr
PoliLingua

Wir setzen nur Übersetzer ein, die sorgfältig ausgewählt wurden, um dem Thema und Inhalt Ihres Projekts gerecht zu werden. Unsere Übersetzungen erfüllen und übertreffen internationale Qualitätsstandards. Auf Wunsch stellen wir Ihnen eine Erklärung zur Verfügung, die die Richtigkeit unserer Übersetzungen bescheinigt.

DE: +49 32 21 42 19 681 UK: +44 20 3807 5500
Institut für Übersetzen und Dolmetschen zertifiziert
ELIA-zertifiziert
GALA zertifiziert
ATC 2020 zertifiziert | EUATC
Cyber Essentials zertifiziert
ISO-zertifiziert

Leistungen

Information

Ressourcen